Prevod od "je onda" do Danski


Kako koristiti "je onda" u rečenicama:

Pa, u èemu je onda problem?
Så hvad har holdt jer tilbage?
Poslednji put kad je ovo bilo ovde, bilo je onda kad je potpisana.
Sidst dokumentet var her, blev det underskrevet.
Pa kakva je onda svrha tražiti ono što æemo otkljuèati,...ako prvo ne naðemo kljuè kojim æemo to otkljuèati?
Hvad nytter det så at finde det, der skal låses op, som vi ikke har, uden først at have fundet nøglen til at låse det op med?
Ako nisu oni, ko je onda?
Hvis det ikke var dem, hvem så?
Zašto je, onda, ne pitaš da li možeš da joj osvetliš i izmeðu nogu?
Hvad med at bede hende sprede benene?
Pa, ako je tvoj sporazum sa Emily jeste tako prokleto divan, zašto je onda dosad nisi oženio?
Hvis dit forhold til Emily er så skønt, hvorfor gifter I jer så ikke?
Šta je onda, manje ili više?
Nå, hvad er det så? Mere eller mindre?
Pa, šta je onda s tim brojem?
Hvad er det for et tal?
Kada je Muktar uhvaæen, šta je onda uradio Ahmed?
Efter Mukhtars tilfangelse, hvad gjorde Ahmed så?
Zašto je onda Štit pozvao njega u projekat Teserakt?
Så hvorfor indviede S. H. I. E. L. D. ham ikke i tesserakt-projektet?
Pa, ako mi povučeš finansiranje to je onda kraj za mene.
Hvis du trækker støtten, er det slut.
G. Kelmot, ako insistirate na praæenju svoje supruge i pritom ste unajmili mene da to uradim, neko od nas dvojice je onda suvišan.
Mr. Kelmot, hvis du insisterer på at følge efter din kone når du har ansat mig til at gøre det samme vil en af os finde sig selv afskediget.
Znaš, kao da nije dovoljno loše to što je uradio, pa je onda pokušao da sakrije èinjenicu da je sve vreme viða na univerzitetu.
Det er slemt nok det der skete, men at han så prøvet at skjule det faktum at han møder hende hele tiden på universitetet.
Ako nije on, ko je onda?
Hvis det ikke var Samaritan, hvem var det så?
Zašto je onda tvoje ime na njenim leðima?
Nej. Hvorfor er dit navn så tatoveret på hendes ryg?
Ovo je onda istorija "Ambrela" korporacije.
Dette er altså historien om Umbrella Corporation.
Ako vas je Juros pokorila, ko je onda zadužen za ovaj zatvor?
Hvis Eurus har trælbundet dig, hvem styrer så fængslet?
Buš je onda predložio jednu mašinu, i nazvao ju je memeks.
Så han foreslog en maskine, og han kaldte den memexen,
To je onda počelo stalno da se dešava.
Og den samme begivenhed begynder at gentage sig.
Odgovorila mi je: "Onda ti pribavi odobrenje odbora koji razmatra eksperimente na ljudima."
Hun sagde, "Man får det menneskelige forsøgspersons udvalg godkendelse til dette."
Zavist, sam njen pomen je tabu, ali ako se za neku emociju može reći da dominira u modernom društvu, to je onda zavist.
Misundelse - det er virkelig tabu at nævne misundelse, men hvis der er én dominerende følelse i det moderne samfund, så er det misundelse.
Učiteljica je onda rekla: ''Ali niko ne zna kako Bog izgleda.''
Og læreren spurgte, "Men der er jo ingen der ved, hvordan Gud ser ud?"
Zašto je onda kamenje izgledom i na dodir čvrsto i tvrdo i neprobojno?
Hvorfor så, ses og føles sten massive og hårde og uigennemtrængelige?
Još je onda vide i oglasi je, uredi je i pretraži je.
da skued og mønstred han den, han stilled den op og ransaged den.
3.8174250125885s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?